INGGRIS | INDONESIA |
I've been drowning in the river | Aku telah karam di sungai |
Tried to soothe my soul | Mencoba menenangkan jiwaku |
Take me under, take me deeper | Bawa saya ke bawah, bawa saya lebih dalam |
Than I choose to go | Daripada saya menentukan untuk pergi |
I can't see it any clearer | Aku tidak dapat melihatnya lebih jelas |
I said long ago | Dulu saya berkata |
But down here underneath the surface | Tapi di sini di bawah permukaan |
You're my only hope | Kamu satu-satunya harapanku |
|
|
If you remember me everyone else can forget | Jika Kamu ingat saya orang lain dapat melupakannya |
Everyone else can forget | Semua orang dapat lupa |
Tell them I have nothing, nothing | Katakan pada mereka saya tidak punya apa-apa, tak punya apa-apa |
|
|
Cause I'd rather go blind | Karena saya lebih suka menjadi buta |
Than watch you walk out of my life | Daripada melihatmu berjalan keluar dari hidupku |
Turn my face up to the sky | Menghapkan wajahku ke langit |
You know we all, we all, we all, we all cry | Kamu tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis |
Heart on the line for the love we left behind | Hati untuk cinta yang kita tinggalkan |
I can't let you go this time | Kali ini Aku tidak dapat membiarkanmu pergi |
And oh I know, I know, I know you hear me | Dan oh saya tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan aku |
Cry, cry, cry, cry | Menangis, menangis, menangis, menangis |
I know, I know, I know you hear me | Aku tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan ku |
|
|
I've been waiting for the storm | Aku sudah menunggu badai |
To surrender my soul | Untuk menyerahkan jiwaku |
Bathe me in your holy water and lay me down | Mandikan ku dalam air sucimu dan baringkan aku |
|
|
If you remember me everyone else can forget | Jika Kamu ingat saya orang lain dapat melupakannya |
Everyone else can forget | Semua orang dapat lupa |
Tell them I have nothing, nothing | Katakan pada mereka saya tidak punya apa-apa, tidak punya apa-apa |
|
|
Cause I'd rather go blind | Karena saya lebih suka menjadi buta |
Than watch you walk out of my life | Daripada melihatmu berjalan keluar dari hidupku |
Turn my face up to the sky | Menghadapkan wajahku ke langit |
You know we all, we all, we all, we all cry | Kamu tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis |
Heart on the line for the love we left behind | Hati untuk cinta yang kita tinggalkan |
I can't let you go this time | Aku tidak dapat membiarkanmu pergi kali ini |
And oh I know, I know, I know you hear me | Dan oh saya tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan ku |
Cry, cry, cry | Menangis menangis menangis |
I know, I know, I know you hear me | Aku tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan aku |
Cry, cry, cry | Menangis menangis menangis |
I know, I know, I know you hear me | Aku tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan aku |
|
|
Surrender, surrender | Menyerah, menyerah |
Surrender, surrender, surrender | Menyerah, menyerah, menyerah |
Cause I surrender | Karena saya menyerah |
|
|
Cause I'd rather go blind | Karena saya lebih suka menjadi buta |
Than watch you walk out of my life | Daripada melihatmu berjalan keluar dari hidupku |
Turn my face up to the sky | Menghadapkan wajahku ke langit |
You know we all, we all, we all, we all cry | Kamu tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis |
Heart on the line for the love we left behind | Hati untuk cinta yang kita tinggalkan |
I can't let you go this time | Aku tidak dapat membiarkanmu pergi kali ini |
And oh I know, I know, I know you hear me | Dan oh saya tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan ku |
Cry, cry, cry | Menangis menangis menangis |
I know, I know, I know you hear me | Aku tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan aku |
Cry, cry, cry | Menangis menangis menangis |
I know, I know, I know you hear me cry | Aku tahu, saya tahu, saya tahu Kamu mendengarkan aku |