INGGRIS | INDONESIA |
We got nothing but problems, We got so much to say | Kita tidak punya apa-apa selain masalah, Kita punya banyak hal untuk dikatakan |
We had something in common, Till we thew it away | Kita mempunyai sesuatu yang sama, Sampai kita membuangnya |
I don't know, but something's gotta change | Aku tidak tahu, tetapi sesuatu harus berubah |
'Cause I can't, can't reach your mind | Karena saya tidak bisa, tidak dapat mencapai pikiranmu |
It happens all the time | Itu terjadi setiap saat |
|
|
We say that it's over, We say we're just friends | Kita menyampaikan bahwa ini sudah berakhir, Kita menyampaikan kita hanya berteman |
There's something about you all over again | Ada sesuatu tentangmu lagi |
My parents don't like you, So let's just pretend | Orang tuaku tidak suka padamu, Jadi mari kita berpura-pura |
We'll tell them it's over, all over again | Kita akan memberi tahu mereka semuanya sudah berakhir, lagi |
|
|
All over again | Sekali lagi |
All over again | Sekali lagi |
|
|
I know I shouldn't get jealous, I know I shouldn't be mad | Aku tahu saya seharusnya tidak cemburu, Aku tahu saya seharusnya tidak marah |
It's kinda hard to keep silent when I know what we had | Agak sulit untuk tetap membisu ketika saya tahu apa yang kita miliki |
I don't know, but something's gotta change | Aku tidak tahu, tetapi sesuatu harus berubah |
'Cause I can't, can't read the signs | Karena saya tidak bisa, tidak dapat membaca tanda-tandamu |
It happens all the time | Itu terjadi setiap saat |
|
|
We say that it's over, We say we're just friends | Kita menyampaikan bahwa ini sudah berakhir, Kita menyampaikan kita hanya berteman |
There's something about you all over again | Ada sesuatu tentangmu lagi |
My parents don't like you, so let's just pretend | Orang bau tanah saya tidak suka padamu, jadi mari kita berpura-pura |
We'll tell them it's over, all over again | Kita akan memberi tahu mereka semuanya sudah berakhir, lagi |
|
|
All over again | Sekali lagi |
All over again | Sekali lagi |
|
|
One drink turns to two drinks | Satu minuman bermetamorfosis dua minuman |
And two turns to ten | Dan dua bermetamorfosis sepuluh |
Now I'm free falling all over again | Sekarang saya bebas jatuh lagi |
One drink turns to two drinks | Satu minuman bermetamorfosis dua minuman |
And two turns to ten | Dan dua bermetamorfosis sepuluh |
Now I'm free falling all over again | Sekarang saya bebas jatuh lagi |
One drink turns to two drinks | Satu minuman bermetamorfosis dua minuman |
And two turns to ten | Dan dua bermetamorfosis sepuluh |
Now I'm free falling, falling, falling | Sekarang saya jatuh bebas, jatuh, jatuh |
|
|
All over again | Sekali lagi |
All over again | Sekali lagi |
|
|
We say that it's over, we say we're just friends | Kita menyampaikan bahwa ini sudah berakhir, Kita menyampaikan kita hanya berteman |
There's something about you all over again | Ada sesuatu tentangmu lagi |
My parents don't like you , so let's just pretend | Orang bau tanah saya tidak suka Kamu, jadi mari kita berpura-pura |
We'll tell them it's over, all over again | Kita akan memberi tahu mereka semuanya sudah berakhir, lagi |