INGGRIS | INDONESIA |
If I could break away half of all your pain | Jika Aku dapat melepaskan setengah dari semua rasa sakit Kamu |
I'd take the worst of it and carry you like you carry me | Aku akan mengambil yang terburuk dan membawamu menyerupai kau menggendongku |
You say that you're alright when tears are in your eyes | Kamu menyampaikan bahwa Kamu baik-baik saja dikala air mata ada di mata Kamu |
We're strong enough for this and I need you | Kita cukup besar lengan berkuasa untuk ini dan saya membutuhkanmu |
It's okay that you need me | Tidak apa-apa kau membutuhkanku |
So put your armor on the ground tonight | Jadi letakkan baju besi Kamu di tanah malam ini |
Cause everyone's got to come down sometimes | Menyebabkan setiap orang harus turun kadang-kadang |
| |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to hold the world in your hands | Kamu tidak harus memegang dunia di tangan Kamu |
You've already shown me that you can | Kamu sudah menyampaikan kepada Aku bahwa Kamu bisa |
Don't have to be Superman | Tidak harus menjadi Superman |
| |
I know I've been gone too much | Aku tahu Aku sudah terlalu banyak |
We talk about me too much | Kita berbicara perihal Aku terlalu banyak |
I'm selfish and distracted | Aku egois dan teralihkan |
But I'm here, I'm here and I'm listening | Tapi saya di sini, saya di sini dan saya mendengarkan |
And It's just you and me and these four walls | Dan hanya kau dan saya dan keempat dinding ini |
And we are only human after all | Dan kita hanyalah insan biasa |
| |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to hold the world in your hands | Kamu tidak harus memegang dunia di tangan Kamu |
You've already shown me that you can | Kamu sudah menyampaikan kepada Aku bahwa Kamu bisa |
Don't have to be Superman | Tidak harus menjadi Superman |
| |
And oh | Dan oh |
Rest your eyes now, take my hand | Istirahatkan matamu sekarang, ambil tanganku |
Even heroes fall down now and then | Bahkan pahlawan jatuh kini dan kemudian |
You can let it go | Kamu dapat membiarkannya pergi |
| |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |
You don't have to hold the world in your hands | Kamu tidak harus memegang dunia di tangan Kamu |
You've already shown me that you can | Kamu sudah menyampaikan kepada Aku bahwa Kamu bisa |
Don't have to be Superman | Tidak harus menjadi Superman |
You don't have to be Superman | Kamu tidak harus menjadi Superman |