| INGGRIS | INDONESIA |
| And when it rains | Dan ketika hujan turun |
| On this side of town it touches, everything | Di sisi kota ini yang disentuhnya, semuanya |
| Just say it again and mean it | Katakan saja lagi dan bersungguh-sungguh |
| We don't miss a thing | Kita tidak melewatkan apa pun |
| You made yourself a bed | Kamu membereskan daerah tidurmu |
| At the bottom of the blackest hole (blackest hole) | Di bab bawah lubang paling hitam (lubang hitam) |
| And convinced yourself that | Dan yakinkan dirimu |
| It's not the reason you don't see the sun anymore | Bukan alasan Kamu tidak melihat matahari lagi |
| |
| And no, oh, how could you do it? | Dan tidak, oh, bagaimana Kamu dapat melakukannya? |
| Oh I, I never saw it coming | Oh Aku, Aku tidak pernah melihatnya datang |
| No, oh, I need the ending | Tidak, oh, Aku butuh akhirnya |
| So why can't you stay | Jadi mengapa kau tidak dapat tinggal disini |
| Just long enough to explain? | Cukup usang untuk menjelaskannya? |
| |
| And when it rains | Dan ketika hujan turun |
| You always find an escape | Kamu selalu menemukan jalan keluar |
| Just running away | Hanya melarikan diri |
| From all of the ones who love you | Dari semua orang yang mencintaimu |
| From everything | Dari semuanya |
| You made yourself a bed | Kamu membereskan daerah tidurmu |
| At the bottom of the blackest hole (blackest hole) | Di bab bawah lubang paling hitam (lubang hitam) |
| And you'll sleep 'til May | Dan Kamu akan tidur hingga Mei |
| And you'll say that you don't wanna see the sun anymore | Dan Kamu akan menyampaikan bahwa Kamu tidak ingin melihat matahari lagi |
| |
| And no, oh, how could you do it? | Dan tidak, oh, bagaimana Kamu dapat melakukannya? |
| Oh I, I never saw it coming | Oh Aku, Aku tidak pernah melihatnya datang |
| And no, oh, I need the ending | Dan tidak, oh, Aku butuh akhirnya |
| So why can't you stay just long enough to explain? | Jadi mengapa kau tidak dapat tinggal cukup usang untuk menjelaskan? |
| |
| Take your time | Gunakan waktumu |
| Take my time | Nikmati waktu Aku |
| |
| Take these chances to turn it around (take your time) | Ambil peluang ini untuk memutarnya (luangkan waktu Kamu) |
| Take these chances, we'll make it somehow | Ambil peluang ini, Kita akan membuatnya entah bagaimana |
| And take these chances to turn it around (take my...) | Dan ambil kesempatan ini untuk memutarnya (ambil ...) |
| Just turn it around | Balik saja |
| |
| No, how could you do it? | Tidak, bagaimana kau dapat melakukannya? |
| Oh I, I never saw it coming | Oh Aku, Aku tidak pernah melihatnya datang |
| No, oh, how could you do it? | Tidak, oh, bagaimana kau dapat melakukannya? |
| Oh I, I never saw it coming | Oh Aku, Aku tidak pernah melihatnya datang |
| No, oh, how could you do it? | Tidak, oh, bagaimana kau dapat melakukannya? |
| Oh I, I never saw it coming | Oh Aku, Aku tidak pernah melihatnya datang |
| No, oh I need an ending | Tidak, oh Aku butuh akhir |
| So why can't you stay | Jadi mengapa kau tidak dapat tinggal |
| Just long enough to explain? | Cukup usang untuk menjelaskannya? |
| |
| You could take your time | Kamu dapat meluangkan waktu Kamu |
| Take my time | Luangkan waktu Aku |