INGGRIS | INDONESIA |
No sir, well I don't wanna be the blame, not anymore | Tidak, tuan, Aku tidak ingin disalahkan, tidak lagi |
It's your turn, so take a seat we're settling the final score | Sekarang giliran Kamu, jadi duduklah Kita selesaikan skor akhir |
And why do we like to hurt so much? | Dan mengapa kita suka sekali terluka? |
| |
I can't decide | Aku tidak sanggup memutuskan |
You have made it harder just to go on | Kamu telah membuatnya lebih sulit untuk terus berjalan |
And why, all the possibilities, well I was wrong | Dan mengapa, semua kemungkinan, yah Aku salah |
| |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
I drowned out all my sense with the sound of its beating | Akal sehatku terganggu oleh suara-suara detak ini |
And that's what you get when you let your heart win, whoa | Dan itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
| |
I wonder, how am I supposed to feel when you're not here | Aku bertanya-tanya, bagaimana perasaan Aku saat Kamu tidak di sini |
'Cause I burned every bridge I ever built when you were here | Karena Aku mengkremasi setiap jembatan yang pernah Aku berdiri saat Kamu berada di sini |
I still try, holding onto silly things, I never learn | Aku masih mencoba, berpegang pada hal-hal konyol, Aku tidak pernah belajar |
Oh why, all the possibilities I'm sure you've heard | Oh mengapa, semua kemungkinan yang Aku yakin sudah Kamu dengar |
| |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
I drowned out all my sense with the sound of its beating (beating) | Aku menenggelamkan semua kepekaan dengan bunyi pukulannya (berdetak) |
And that's what you get when you let your heart win, whoa | Dan itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
| |
Pain make your way to me, to me | Rasa sakit menciptakan jalanmu padaku, padaku |
And I'll always be just so inviting | Dan saya akan selalu begitu menarik |
If I ever start to think straight | Jika Aku mulai berpikir lurus |
This heart will start a riot in me | Hati ini akan memulai kerusuhan dalam diriku |
Let's start, start, hey! | Mari kita mulai, mulai, hei! |
| |
Why do we like to hurt so much? | Kenapa kita suka sekali sakit hati? |
Oh why do we like to hurt so much? | Oh, mengapa kita sangat ingin terluka? |
| |
That's what you get when you let your heart win, whoa! | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa! |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
That's what you get when you let your heart win, whoa | Itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
Now I can't trust myself with anything but this | Sekarang Aku tidak sanggup mempercayai diri Aku dengan apa pun kecuali ini |
And that's what you get when you let your heart win, whoa | Dan itulah yang Kamu dapatkan saat Kamu membiarkan hati Kamu menang, whoa |
| |