INGGRIS | INDONESIA |
There's something in the way you say my name | Ada sesuatu dalam caramu menyebut namaku |
That makes me sure that | Itu membuat aku yakin itu |
The feelings that you're feeling are the same | Perasaan yang kamu rasakan juga sama |
As the ones that I have for you | Seperti yang saya miliki untukmu |
I adore you | aku mengagumimu |
| |
The times we spend together never last | Waktu yang kita habiskan bersama tidak pernah berakhir |
As long as I'd like | Selama aku suka |
And everyday the sun goes down too fast | Dan setiap hari matahari terbenam terlalu cepat |
Sit here for as much time as you can get | Duduklah di sini untuk waktu sebanyak yang bisa kamu dapatkan |
You and me watching the sunset | Kamu dan aku menyaksikan matahari terbenam |
| |
'Cause every time I see your face | Karena setiap kali saya melihat wajahmu |
My heart leaps and I melt inside | Hatiku berdebar dan saya meleleh di dalam |
And every time you talk to me | Dan setiap kali kamu berbicara dengan ku |
I have a hard time seeing past those eyes | Aku memiliki waktu yang sulit melihat melewati mata itu |
And all I want is for you to say | Dan yang Aku inginkan yakni untuk Kamu katakan |
"Darling, I feel the same way as you" | "Sayang, saya mencicipi hal yang sama sepertimu" |
| |
There's times when you don't feel like talking on the phone | Ada kalanya kamu tidak merasa ingin berbicara di telepon |
But still you listen and | Tapi tetap saja kamu mendengarkan dan |
You walk me to my door when you take me home | Kamu mengantarku ke pintuku saat kau mengantarku pulang |
You lean closer and then you kiss me | Kamu membungkuk lebih bersahabat dan kemudian Kamu menciumku |
And say that 'til tomorrow you'll miss me | Dan katakan bahwa hingga besok kau akan merindukanku |
| |
'Cause every time I see your face | Karena setiap kali saya melihat wajahmu |
My heart leaps and I melt inside | Hatiku berdebar dan saya meleleh di dalam |
And every time you talk to me | Dan setiap kali kamu berbicara dengan ku |
I have a hard time seeing past those eyes | aku memiliki waktu yang sulit melihat melewati mata itu |
And all I want is for you to say | Dan yang Aku inginkan yakni untuk kamu katakan |
"Darling, I feel the same way as you" | "Sayang, saya mencicipi hal yang sama sepertimu" |
| |
Sit here for as much time as you can get | Duduklah di sini untuk waktu sebanyak yang bisa kamu dapatkan |
You and me watching the sunset | kamu dan aku menyaksikan matahari terbenam |
It can't get much better than this | Tidak sanggup jauh lebih baik dari ini |
| |
'Cause every time I see your face | Karena setiap kali saya melihat wajahmu |
My heart leaps and I melt inside | Hatiku berdebar dan saya meleleh di dalam |
And every time you talk to me | Dan setiap kali kamu berbicara dengan ku |
I have a hard time seeing past those eyes | Aku memiliki waktu yang sulit melihat melewati mata itu |
And all I want is for you to say | Dan yang aku inginkan yakni untuk kau katakan |
"Darling, I feel the same way as you" | "Sayang, saya mencicipi hal yang sama sepertimu" |