INGGRIS | INDONESIA |
Cutting me up like a knife | Memotong aku seperti pisau |
And I feel it deep in my bones | Dan aku merasakannya dalam tulang ku |
Kicking a habit I love even harder | Menendang kebiasaan yang kucintai lebih keras |
You oughta know | Kamu harus tahu |
| |
I just wanna dive in the water with you, | Aku hanya ingin menyelam di air bersamamu, |
Baby, we can't see the bottom | Sayang, kita tidak dapat melihat dasarnya |
It's so easy to fall for each other | Sangat gampang untuk jatuh cinta satu sama lain |
I'm just hoping we catch one another | Aku hanya berharap kita saling menangkap satu sama lain |
| |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises | Berjanjilah padaku tanpa janji |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises | Berjanjilah padaku tanpa janji |
| |
Baby, I think about you | Sayang, saya memikirkanmu |
And I feel it deep in my heart (deep in my heart) | Dan aku merasakannya dalam hatiku (jauh di dalam hatiku) |
Maybe we just ain't meant to be something | Mungkin kita tidak dimaksudkan untuk menjadi sesuatu |
Maybe we are. | Mungkin kita. |
| |
I just wanna dive in the water with you | Aku hanya ingin menyelam di air bersamamu |
Baby, we can't see the bottom | Sayang, kita tidak dapat melihat dasarnya |
It's so easy to fall for each other | Sangat gampang untuk jatuh cinta satu sama lain |
I'm just hoping we catch one another | Aku hanya berharap kita saling menangkap satu sama lain |
| |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises | Berjanjilah padaku tanpa janji |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises, oh | Berjanjilah padaku tanpa janji, oh |
| |
I just wanna dive in the water | Aku hanya ingin menyelam di air |
But, baby, we can't see the bottom | Tapi, sayang, kita tidak dapat melihat dasarnya |
I just wanna dive in with you | Aku hanya ingin ikut bersamamu |
I just wanna lie here with you, oh | Aku hanya ingin berbaring di sini bersamamu, oh |
| |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises (promise me) | Berjanjilah padaku tanpa kesepakatan (berjanjilah padaku) |
Oh, na, na, just be careful, na, na | Oh, na, na, berhati-hatilah, na, na |
Love ain't simple, na, na | Cinta tidak sederhana, na, na |
Promise me no promises, no | Berjanjilah padaku tanpa janji, tidak |
| |
Promise me no promises | Berjanjilah padaku tanpa janji |
Don't you promise me nothing | Apakah kamu tidak berjanji apa-apa |
Promise me, me, me, me | Berjanjilah padaku, aku, aku, aku |
Just be careful | Hati-hati |