|
| |
I wish you could inhale me like the cigarette you gave me
|
Aku berharap Kamu dapat menghirup saya menyerupai rokok yang Kamu berikan kepadaku
|
That night in December
|
Malam itu di bulan Desember
|
Got colder, was frozen, you wrapped your arms around me
|
Menjadi lebih dingin, membeku, Kamu memeluk ku
|
I know you remember
|
Aku tahu Kamu ingat
|
| |
We've been on that on and off thing
|
Kita sudah on dan mematikan hal itu
|
We can go for weeks no talking
|
Kita dapat pergi berminggu-minggu tanpa bicara
|
But it's been a month, I'm wondering
|
Tapi sudah sebulan, saya bertanya-tanya
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
'Cause when I'm with you
|
Karena Ketika aku bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
Everything's cool when I'm with you
|
Semuanya keren ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
Wanna get loose when I'm with you
|
Ingin lepas ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
| |
(When I'm with you
|
(Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you)
|
Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
(When I'm with you, you)
|
(Saat saya bersamamu, kamu)
|
Do you feel like I do?
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
(When I'm with you)
|
(Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
(When I'm with you)
|
(Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
| |
We've been here for a while now
|
Kita sudah di sini sebentar
|
Feels like it's time to find out
|
Rasanya sudah waktunya untuk mencari tahu
|
Can we take it further?
|
Bisakah kita melangkah lebih jauh?
|
Our lips need no distance
|
Bibir kita tidak perlu jarak
|
Our minds keep on resisting
|
Pikiran kita terus melawan
|
When we should come closer
|
Kapan kita harus mendekat
|
| |
We've been on that on and off thing
|
Kita sudah on dan mematikan hal itu
|
We can go for weeks no talking (yeah)
|
Kita dapat pergi selama berminggu-minggu tanpa bicara (ya)
|
But it's been a month, I'm wondering
(yeah, I'm wondering)
|
Tapi sudah sebulan, saya bertanya-tanya
(ya, saya bertanya-tanya)
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
'Cause when I'm with you
|
Karena ketika aku bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
Everything's cool when I'm with you
|
Semuanya keren ketika saya bersamamu
|
When I'm with you (yeah)
|
Ketika saya bersamamu (ya)
|
Wanna get loose when I'm with you
|
Ingin lepas ketika saya bersamamu
|
When I'm with you (when I'm with you)
|
Saat saya bersamamu (saat bersamamu)
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
| |
(When I'm with you
|
(Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you)
|
Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
(When I'm with you, you)
|
(Saat saya bersamamu, kamu)
|
Do you feel like I do?
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
(When I'm with you)
|
(Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
(When I'm with you)
|
(Ketika saya bersamamu)
|
Like I do
|
Seperti yang saya lakukan
|
No complications, but do you feel like I do?
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku?
|
| |
Do you feel like I do, I do? (aah)
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku, saya lakukan? (aah)
|
When I'm with you, you, yeah
(when I'm with you, yeah, yeah)
|
Saat saya bersamamu, kamu, yeah
(saat saya bersamamu, yeah, yeah)
|
Do you feel like I do, I do? (like I do)
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku, saya lakukan? (seperti saya lakukan)
|
When I'm with you, you, yeah, yeah
(when I'm with you)
|
Ketika saya bersamamu, kamu, yeah, yeah
(ketika saya bersamamu)
|
Yeah, yeah
|
Ya, ya
|
| |
We've been on that on and off thing
|
Kita sudah on dan mematikan hal itu
|
We can go for weeks no talking
|
Kita dapat pergi berminggu-minggu tanpa bicara
|
But it's been a month, I'm wondering
(I'm wondering)
|
Tapi sudah sebulan, saya bertanya-tanya
(aku bertanya-tanya)
|
No complications, but do you feel like I do?
(do you feel like I do?)
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku? (Apakah kau merasa menyerupai aku?)
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
(Do you feel like I do?)
|
(Apakah Kamu merasa menyerupai aku?)
|
No complications, but do you feel like I do? (oh, Lord)
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku? (oh Tuhan)
|
No complications, but do you feel like I do? (do you feel?)
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku? (Apakah kau merasa?)
|
No complications, but do you feel like I do? (no complications when I'm with you)
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku? (tidak ada komplikasi ketika saya bersamamu)
|
| |
'Cause when I'm with you
|
Karena ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
|
Ketika saya bersamamu
|
When I'm with you (oh, Lord)
|
Ketika saya bersamamu (oh, Tuhan)
|
Everything's cool when I'm with you
|
Semuanya keren ketika saya bersamamu
|
When I'm with you
(when I'm with you, when I'm with you)
|
Saat saya bersamamu
(saat bersamamu, ketika saya bersamamu)
|
Wanna get loose when I'm with you
|
Ingin lepas ketika saya bersamamu
|
When I'm with you (yeah, yeah)
|
Ketika saya bersamamu (yeah, yeah)
|
No complications, but do you feel like I do? (do)
|
Tidak ada komplikasi, tetapi apakah Kamu merasa menyerupai aku? (melakukan)
|
| |
Do you feel like I do, I do?
(aah, when I'm with you)
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku, saya lakukan?
(aah, ketika saya bersamamu)
|
When I'm with you, you, yeah
(when I'm with you, yeah, yeah)
|
Saat saya bersamamu, kamu, yeah
(saat saya bersamamu, yeah, yeah)
|
Do you feel like I do, I do? (ooh)
|
Apakah Kamu merasa menyerupai aku, saya lakukan? (ooh)
|
When I'm with you, you, yeah, yeah
(when I'm with you)
|
Ketika saya bersamamu, kamu, yeah, yeah
(ketika saya bersamamu)
|