INGGRIS | INDONESIA |
I'd like to say I'm OK, but I'm not | Aku ingin menyampaikan saya baik-baik saja, tapi tidak |
I try, but I fall | Aku mencoba, tetapi aku terjatuh |
Close my mind, turn it off | Menutup pikiranku, mematikanya |
| |
But I can't be sober, I cannot sleep | Tapi saya tidak dapat mabuk, saya tidak dapat tidur |
You've got your peace now, but what about me? | Kamu sudah mendapat kedamaian sekarang, tapi bagaimana dengan ku? |
| |
Thought we had the time, had our lives | Kita pikir punya banyak waktu, hidup kita |
Now you'll never get older, older | Sekarang Kamu tidak akan pernah menjadi tua, lebih tua |
Didn't say goodbye, now I'm frozen in time | Jangan mengatakan selamat tinggal, kini saya membeku dalam waktu |
Getting colder, colder | Menjadi lebih dingin, lebih dingin |
One last word | Satu kata terakhir |
One last moment | Satu ketika terakhir |
To ask you why you left me here behind | Untuk bertanya mengapa Kamu meninggalkan ku di sini di belakang |
You said you'd grow old with me | Kamu bilang kau akan menjadi renta denganku |
| |
We had plans, we had visions | Kita punya rencana, kita punya visi |
Now I can't see ahead | Sekarang saya tidak dapat melihat ke depan |
We were one, we were golden | Kita satu, kita emas |
Forever you said | Selamanya Kamu berkata |
| |
But I can't be sober, I cannot sleep | Tapi saya tidak dapat mabuk, saya tidak dapat tidur |
You've got your peace now, but what about me? | Kamu sudah mendapat kedamaian sekarang, tapi bagaimana dengan aku? |
| |
Thought we had the time, had our lives | Pikir kita punya waktu, punya hidup kita |
Now you'll never get older, older | Sekarang Kamu tidak akan pernah menjadi tua, lebih tua |
Didn't say goodbye, now I'm frozen in time | Tidak menyampaikan selamat tinggal, kini saya membeku dalam waktu |
Getting colder, colder | Menjadi lebih dingin, lebih dingin |
One last word | Satu kata terakhir |
One last moment | Satu ketika terakhir |
To ask you why you left me here behind | Untuk bertanya mengapa Kamu meninggalkan saya di sini di belakang |
You said you'd grow old with me | Kamu bilang kau akan menjadi renta denganku |
| |
Thought we had the time, had our lives | Pikir kita punya waktu, punya hidup kita |
Now you'll never get older, older | Sekarang Kamu tidak akan pernah menjadi tua, lebih tua |
Didn't say goodbye, now I'm frozen in time | Tidak menyampaikan selamat tinggal, kini saya membeku dalam waktu |
Getting colder, colder | Menjadi lebih dingin, lebih dingin |
One last word | Satu kata terakhir |
One last moment | Satu ketika terakhir |
To ask you why you left me here behind | Untuk bertanya mengapa Kamu meninggalkan saya di sini di belakang |
You said you'd grow old with me | Kamu bilang kau akan menjadi renta denganku |