Matoma feat. Ayme - Losing It Over You
|
| |
I don't know if you're alone now or
|
Aku tidak tahu apakah Kamu sendirian kini atau
|
If you found someone that you can spend the night with
|
Jika Kamu menemukan seseorang yang sanggup menghabiskan malam bersama
|
Maybe I should go and find someone too
|
Mungkin saya harus pergi dan mencari seseorang juga
|
Would you pick up the phone right now or
|
Apakah Kamu akan mengangkat telepon kini atau
|
Do you still fall asleep with it on silent
|
Apakah Kamu masih tertidur dengan diam
|
The way that you used to do
|
Cara yang biasa kau lakukan
|
| |
When we were one foot in and one foot out
|
Ketika kita satu kaki didalam dan satu kaki keluar
|
I know that I let you go but I miss you now
|
Aku tahu bahwa saya membiarkan mu pergi tetapi sekarang aku merindukanmu
|
All the things I should have said but I didn't know how
|
Semua hal yang seharusnya saya katakan tetapi saya tidak tahu caranya
|
I know that I let you go but I miss you now
|
Aku tahu bahwa saya membiarkan mu pergi tetapi sekarang aku merindukanmu
|
| |
And I'm losing my grip, losing my mind
|
Dan saya kehilangan pegangan ku, kehilangan pikiran ku
|
Hurts to admit that you could be mine
|
Sakit mengakui bahwa Kamu sanggup menjadi milikku
|
It's so unlike me to do
|
Ini sangat berbeda dengan ku
|
But I'm losing it over for you
|
Tapi saya kehilangannya untukmu
|
I go back, back to the night
|
Aku kembali, kembali ke malam itu
|
Asked for the truth and I told you a lie
|
Diminta untuk jujur dan saya berbohong kepadamu
|
So scared of what I would lose
|
Sangat takut dengan apa yang akan saya kehilangan
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untuk mu
|
| |
(Don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
(I don't wanna lose you)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu)
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untukmu
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
(I don't wanna lose you)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu)
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untukmu
|
| |
Maybe this is bad timing and
|
Mungkin ini waktu yang jelek dan
|
You probably think that I'm selfish for trying
|
Kamu mungkin berpikir bahwa saya egois sebab mencoba
|
To dig up emotions that we buried ages ago
|
Untuk menggali emosi yang kita kubur berabad-abad lalu
|
I always thought you'd come and find me
|
Aku selalu berpikir Kamu akan tiba dan menemukan ku
|
With some clever way to convince me I should
|
Dengan beberapa cara cerdas untuk meyakinkan ku seharusnya
|
Come back to you and I would, I would
|
Kembalilah kepada mu dan saya akan, saya akan melakukannya
|
| |
One foot in and one foot out
|
Satu kaki masuk dan satu kaki keluar
|
I know that I let you go but I miss you now
|
Aku tahu bahwa saya membiarkan mu pergi tetapi sekarang aku merindukanmu
|
All the things I should have said but I didn't know how
|
Semua hal yang seharusnya saya katakan tetapi saya tidak tahu caranya
|
I know that I let you go but I miss you now
|
Aku tahu bahwa saya membiarkan mu pergi tetapi sekarang aku merindukanmu
|
| |
And I'm losing my grip, losing my mind
|
Dan saya kehilangan pegangan ku, kehilangan pikiran ku
|
Hurts to admit that you could be mine
|
Sakit mengakui bahwa Kamu sanggup menjadi milikku
|
It's so unlike me to do
|
Ini sangat berbeda dengan ku
|
But I'm losing it over for you
|
Tapi saya kehilangannya untukmu
|
I go back, back to the night
|
Aku kembali, kembali ke malam itu
|
Asked for the truth and I told you a lie
|
Diminta untuk jujur dan saya berbohong kepadamu
|
So scared of what I would lose
|
Sangat takut dengan apa yang akan saya kehilangan
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untuk mu
|
| |
(Don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
(I don't wanna lose you)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu)
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untuk mu
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
(I don't wanna lose you)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu)
|
(I don't wanna lose you, I don't, I don't)
|
(Aku tidak ingin kehilanganmu, saya tidak, saya tidak)
|
(Now I'm losing it over for you)
|
(Sekarang saya kehilangan itu untuk mu)
|
| |
And I'm losing my grip, losing my mind
|
Dan saya kehilangan pegangan ku, kehilangan pikiran ku
|
Hurts to admit that you could be mine
|
Sakit mengakui bahwa Kamu sanggup menjadi milikku
|
It's so unlike me to do
|
Ini sangat berbeda dengan ku
|
But I'm losing it over for you
|
Tapi saya kehilangannya untukmu
|
I go back, back to the night
|
Aku kembali, kembali ke malam itu
|
Asked for the truth and I told you a lie
|
Diminta untuk jujur dan saya berbohong kepadamu
|
So scared of what I would lose
|
Sangat takut dengan apa yang akan saya kehilangan
|
Now I'm losing it over for you
|
Sekarang saya kehilangannya untuk mu
|