INGGRIS
|
INDONESIA
|
I saw in you
|
Aku melihatmu
|
A light that read 'go'
|
Lampu yang bertuliskan 'lanjutkan',
|
So I followed you
|
Jadi saya mengikutimu
|
But your body read no, so stop
|
Tapi tubuhmu tidak membacanya, jadi berhentilah
|
Am I being clear?
|
Apakah saya sudah jelas?
|
I could show you if you want
|
Aku sanggup memperlihatkan kepadamu jikalau Kamu mau
|
'Cause I want what you got
|
Karena saya ingin apa yang kau dapatkan
|
|
|
Don't be polite, on your side
|
Jangan bersikap sopan, di sisimu
|
Not making moves
|
Tidak bergerak
|
Say you can't tell my vibe but I'm holding on tight
|
Katakanlah Kamu tidak sanggup memberi tahu getaranku, tetapi saya memegangnya erat-erat
|
Come over tonight, what would you do?
|
Datanglah malam ini, apa yang akan Kamu lakukan?
|
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
|
Tidak sanggup membaca getaranaku, apakah Kamu akan bergerak?
|
I can show you, if you like
|
Aku sanggup memperlihatkan kepadamu, jikalau Kamu mau
|
|
|
If you want it, baby, I can show you
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup memperlihatkan kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
If you want it, I can get to know ya
|
Jika Kamu menginginkannya, saya sanggup memberitahu mu
|
If you want it, baby, I can show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaan saya wacana kita
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
I could show ya
|
Aku sanggup memperlihatkan kepadamu
|
|
|
Try talk it through
|
Coba bicarakan ini
|
To make myself clear, uh huh
|
Untuk memperjelas diriku,
|
But these words don't do
|
Tetapi kata-kata ini tidak berlaku
|
What I think of in the dark
|
Apa yang saya pikirkan dalam gelap
|
Kick me into gear
|
Tendang saya digigi
|
I can show you if you want
|
Aku sanggup memperlihatkan kepada mu jikalau Kamu mau
|
'Cause I want what you got
|
Karena saya ingin apa yang kau dapat
|
|
|
Don't be polite, on your side
|
Jangan bersikap sopan, di sisimu
|
Not making moves
|
Tidak bergerak
|
Say you can't tell my vibe but I'm holding on tight
|
Katakanlah Kamu tidak sanggup memberi tahu getaran aku, tetapi saya memegangnya erat-erat
|
Come over tonight, what would you do?
|
Datanglah malam ini, apa yang akan Kamu lakukan?
|
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
|
Tidak sanggup membaca getaranku, apakah Kamu akan bergerak?
|
I can show you, if you like
|
Aku sanggup memperlihatkan kepadamu, jikalau Kamu mau
|
|
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
If you want it, I could get to know ya
|
Jika Kamu menginginkannya, saya sanggup mengenalkanmu
|
With my hands I can paint it on ya
|
Dengan tanganku, saya sanggup melukisnya padamu
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaanku wacana kita
|
In my brain, I'm not making it up
|
Di otakku, saya tidak mengada-ada
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
|
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaanku wacana kita
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaan saya wacana kita
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
I could show ya
|
Aku sanggup menunjukkannya kepadamu
|
|
|
Don't be polite, on your side
|
Jangan bersikap sopan, di sisimu
|
Not making moves
|
Tidak bergerak
|
Say you can't tell my vibe but I'm holding on tight
|
Katakanlah Kamu tidak sanggup memberi tahu getaran aku, tetapi saya memegangnya erat-erat
|
Come over tonight, what would you do?
|
Datanglah malam ini, apa yang akan Kamu lakukan?
|
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
|
Tidak sanggup membaca getaranku, apakah Kamu akan bergerak?
|
I can show you, if you like
|
Aku sanggup memperlihatkan kepadamu, jikalau Kamu mau
|
|
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup memperlihatkan kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaanku wacana kita
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
Let me explain as I'm taking it off
|
Biarkan saya jelaskan dikala saya melepasnya
|
Let me explain how I feel about us
|
Biarkan saya menjelaskan bagaimana perasaanku wacana kita
|
If you want it, baby, I could show ya
|
Jika Kamu menginginkannya, sayang, saya sanggup menunjukkannya kepadamu
|
I could show ya
|
Aku sanggup menunjukkannya
|