Brielle Von Hugel – After The Heartbreak
|
| |
It's the start of a new day
|
Ini yaitu awal dari hari yang baru
|
But it feels as though everything's ending
|
Tapi rasanya seolah semuanya sudah berakhir
|
Still picking up pieces
|
Masih mengambil potongan
|
From the broken love you gave to me
|
Dari cinta yang hancur yang kau berikan padaku
|
| |
My earth feels like it's stopped turning
|
Bumi ku terasa ibarat berhenti berputar
|
And my sun feels like it's stopping burning
|
Dan matahari ku terasa ibarat berhenti terbakar
|
| |
Have you ever seen the sun after the heartbreak?
|
Pernahkah Kamu melihat matahari sehabis patah hati?
|
Frozen somewhere in time
|
Beku di suatu daerah pada waktunya
|
Have you ever seen the stars after the word goodbye?
|
Pernahkah Kamu melihat bintang-bintang sehabis kata selamat tinggal?
|
| |
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
After the heartbreak
|
Setelah patah hati
|
| |
Footsteps are pounding
|
Langkah kaki berdebar-debar
|
Like echoes when you came to wake me
|
Seperti gema saat Kamu membangunkan ku
|
Your shadows surrounds me
|
Bayangan mu mengelilingi ku
|
And swallows the colours of my dreams
|
Dan menelan warna mimpiku
|
| |
The space in my bed reminds me that you're gone
|
Ruang di daerah tidurku mengingatkanku bahwa kau pergi
|
Your voice in my head replays like a love song
|
Suaramu di kepalaku diputar ulang ibarat lagu cinta
|
And the screams and the lies, they tear me up inside
|
Dan jeritan dan kebohongan, mereka merobekku di dalam
|
I'm left with an empty sky
|
Aku ditinggalkan dengan langit kosong
|
| |
Have you ever seen the sun after the heartbreak?
|
Pernahkah Kamu melihat matahari sehabis patah hati?
|
Frozen somewhere in time
|
Beku di suatu daerah pada waktunya
|
Have you ever seen the stars after the word goodbye?
|
Pernahkah Kamu melihat bintang-bintang sehabis kata selamat tinggal?
|
| |
I am lost in the dark
|
Aku tersesat dalam gelap
|
Wanna be where you are
|
Mau di mana pun Kamu berada
|
So hard to keep it together
|
Sangat sulit untuk tetap bersama
|
When you pulled me apart
|
Ketika kau memisahkan ku
|
Haunted by your disguise
|
Dihantui oleh samaran mu
|
Disappeared with the light
|
Lenyap dengan cahaya
|
Days and nights feel like forever
|
Siang dan malam terasa ibarat selamanya
|
All my innocence has died, has died
|
Semua kepolosan ku telah mati, telah mati
|
| |
Have you ever seen the sun?
|
Pernahkah Kamu melihat matahari?
|
Have you ever seen the stars?
|
Pernahkah Kamu melihat bintang-bintang?
|
I've seen them before in your eyes
|
Aku telah melihat mereka sebelumnya di mata mu
|
After the heartbreak
|
Setelah patah hati
|
Frozen somewhere in time
|
Beku di suatu daerah pada waktunya
|
Have you ever seen the stars?
|
Pernahkah Kamu melihat bintang-bintang?
|
I've seen them before in your eyes
|
Aku telah melihat mereka sebelumnya di mata mu
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah
|
Ah-ah-ah-ah (Frozen somewhere in time)
|
Ah-ah-ah-ah (Beku di suatu daerah pada waktunya)
|
| |
Haunted by your disguise
|
Dihantui oleh samaran mu
|
Disappeared with the light
|
Lenyap dengan cahaya
|
Days and nights feel like forever
|
Siang dan malam terasa ibarat selamanya
|
All my innocence has died
|
Semua kepolosan ku telah mati
|
After the heartbreak
|
Setelah patah hati
|