Elina - Mirage
|
| |
Light hits your eyes | Cahaya menyentuh mata mu |
My favourite eyes | Mata favorit aku |
It's my favourite part of the night | Ini bab favoritku malam ini |
'Cause you don't change | Karena kau tidak berubah |
And I'm the same | Dan saya sama |
Same old hopeless case and well | Umur yang sama dan tidak ada harapan |
You should know you still turn me on | Kamu harus tahu Kamu masih menghidupkan ku |
With freckled covered shoulders | Dengan pundak tertutup berbintik-bintik |
I used to wake upon on | Aku biasanya berdiri di atasnya |
I would shed my blood to unfuck this up | Aku akan menumpahkan darah ku untuk membuka ini |
To move out of the shadows | Untuk keluar dari bayang-bayang itu |
But I just stay put | Tapi saya tetap diam |
| |
You see I'm a bit unstable | Kamu lihat saya agak tidak stabil |
Twenty drinks a night to | Dua puluh minuman malam untuk |
Hide that I can't stand not having you | Sembunyikan bahwa saya tidak tahan denganmu |
I come across as heartless | Aku tampil tanpa perasaan |
Even though my heart breaks | Meskipun hatiku hancur |
Every time you're close | Setiap kali Kamu dekat |
Don't you think that ooooh | Apakah kau tidak berpikir ooooh itu |
It's so obvious that I want you | Jelas sekali saya menginginkanmu |
I go crash into the same old scenic views | Aku menabrak pemandangan pemandangan yang sama tua |
And just as I'm about to say the truth | Dan sama menyerupai saya akan menyampaikan yang sebenarnya |
I lose you to somebody else | Aku kehilangan Kamu alasannya yaitu orang lain |
| |
Hey, it's such a waste | Hei, ini sia-sia |
A pointless game | Gim yang tak berguna |
Shots and fire | Tembakan dan tembakan |
Damage and pain | Kerusakan dan rasa sakit |
I should steer clear | Aku harus menghindari |
But I can't leave | Tapi saya tidak dapat pergi |
If you don't leave with me I'll be | Jika Kamu tidak pergi dengan aku, saya akan |
In this booth getting drunk and broke | Di bilik ini mabuk dan bangkrut |
Pretending I don't notice you through the faded smoke | Berpura-pura saya tidak melihatmu melalui asap pudar |
I can't keep from watching your fingers move | Aku tidak dapat tidak melihat jari-jari mu bergerak |
Like ripples on the inside of her clothes | Seperti riak di bab dalam pakaiannya |
This night's so long | Malam ini sangat panjang |
| |
You see I'm a bit unstable | Kamu lihat saya agak tidak stabil |
Twenty drinks a night to | Dua puluh minuman malam untuk |
Hide that I can't stand not having you | Sembunyikan bahwa saya tidak tahan denganmu |
I come across as heartless | Aku tampil tanpa perasaan |
Even though my heart breaks | Meskipun hatiku hancur |
Every time you're close | Setiap kali Kamu dekat |
Don't you think that ooooh | Apakah kau tidak berpikir itu |
It's so obvious that I want you | Jelas sekali saya menginginkanmu |
Well fuck it I got nothing left to lose | Yah persetan, saya tidak punya apa-apa lagi yang hilang |
But just as I'm about to say the truth | Tapi sama menyerupai saya akan menyampaikan yang sebenarnya |
I lose you to somebody else again | Aku kehilanganmu alasannya yaitu orang lain lagi |
I lose you to somebody else again | Aku kehilanganmu alasannya yaitu orang lain lagi |