INGGRIS | INDONESIA |
I came here with a broken heart that no one else could see | Aku tiba ke sini dengan hati yang hancur yang tidak dapat dilihat orang lain |
I drew a smile on my face to paper over me | Aku menggambar senyum di wajah Aku di atas kertas di atas Aku |
But wounds heal and tears dry and cracks they don't show | Tapi luka sembuh dan air mata kering dan retak yang tidak mereka tunjukkan |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
| |
Let's go back to simplicity | Mari kita kembali ke kesederhanaan |
I feel like I've been missing me | Aku merasa menyerupai Aku telah merindukan Aku |
Was not who I'm supposed to be | Bukan siapa saya seharusnya |
I felt this darkness over me | Aku mencicipi kegelapan ini di atas Aku |
We all get there eventually | Kita semua hasilnya hingga di sana |
I never knew where I belonged | Aku tidak pernah tahu di mana Aku berasal |
But I was right and you were wrong | Tapi saya benar dan kau salah |
Been telling myself all along | Sudah menyampaikan pada diriku sendiri selama ini |
| |
Don't be so hard on yourself, no | Jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
Learn to forgive, learn to let go | Belajarlah untuk memaafkan, belajarlah untuk melepaskan |
Everyone trips, everyone falls | Semua orang pergi, semua orang jatuh |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
'Cause I'm just tired of marching on my own | Karena saya hanya lelah berbaris sendiri |
Kind of frail, I feel it in my bones | Agak rapuh, saya merasakannya di tulangku |
Won't let my heart, my heart turn into stone | Tidak akan membiarkan hatiku, hatiku berkembang menjadi batu |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
| |
I'm standin' on top of the world, right where I wanna be | Aku sedang bangun di puncak dunia, sempurna di mana Aku ingin berada |
So how can this dark cloud be raining over me | Jadi bagaimana awan gelap ini akan menghujani Aku |
But hearts break and hell's a place that everyone knows | Tapi hati hancur dan neraka yaitu daerah yang semua orang tahu |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
| |
Let's go back to simplicity | Mari kita kembali ke kesederhanaan |
I feel like I've been missing me | Aku merasa menyerupai Aku telah merindukan Aku |
Was not who I'm supposed to be | Bukan siapa saya seharusnya |
I felt this darkness over me | Aku mencicipi kegelapan ini di atas Aku |
We all get there eventually | Kita semua hasilnya hingga di sana |
I never knew where I belonged | Aku tidak pernah tahu di mana Aku berasal |
But I was right and you were wrong | Tapi saya benar dan kau salah |
Been telling myself all along | Sudah menyampaikan pada diriku sendiri selama ini |
| |
Don't be so hard on yourself, no | Jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
Learn to forgive, learn to let go | Belajarlah untuk memaafkan, belajarlah untuk melepaskan |
Everyone trips, everyone falls | Semua orang pergi, semua orang jatuh |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
'Cause I'm just tired of marching on my own | Karena saya hanya lelah berbaris sendiri |
Kind of frail, I feel it in my bones | Agak rapuh, saya merasakannya di tulangku |
Won't let my heart, my heart turn into stone | Tidak akan membiarkan hatiku, hatiku berkembang menjadi batu |
So don't be so hard on yourself, no | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
| |
Don't be so hard on yourself, no | Oh, oh, oh, Aku |
Learn to forgive, learn to let go | Aku berguru untuk melambaikan tangan selamat tinggal |
Everyone trips, everyone falls | Bagaimana tidak melihat hidupku |
So don't be so hard on yourself, no | Melalui mata orang lain |
'Cause I'm just tired of marching on my own | Ini bukan jalan yang mudah |
Kind of frail, I feel it in my bones | Tapi tidak, Aku tidak sendirian |
Won't let my heart, my heart turn into stone | Jadi Aku, Aku tidak akan terlalu keras pada diri Aku lagi |
So don't be so hard on yourself, no | |
| Jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
'Cause I'm just tired of marching on my own | Belajarlah untuk memaafkan, belajarlah untuk melepaskan |
Kind of frail, I feel it in my bones | Semua orang pergi, semua orang jatuh |
Won't let my heart, my heart turn into stone | Jadi, jangan terlalu keras pada diri sendiri, tidak |
So don't be so hard on yourself, no | Karena saya hanya lelah berbaris sendiri |