INGGRIS | INDONESIA |
Is this the day? My final curtain called. | ini yakni harinya? Tirai terakhir ku disebut. |
What have I done? Looking back on it all. | Apa yang telah ku lakukan? Melihat kembali semua itu. |
So many have cried. Out of love, out of faint. | Begitu banyak yang menangis. Karena cinta, karena kelemahan. |
Unsaid "goodbye". Is this the day? | Jangan mengatakan "selamat tinggal". ini yakni harinya? |
| |
And if it is - I'll be okay | Dan jikalau ya - Aku akan baik-baik saja |
With letting go of everything. | Dengan melepaskan segalanya. |
I'll leave it all behind, it's been quite a ride. | Aku akan meninggalkan semuanya, ini sudah cukupbergantung. |
So many laughs, so many tears. | Begitu banyak tawa, begitu banyak air mata. |
All my dreams and all my fears | Semua mimpiku dan semua ketakutanku |
Will all get washed away. If this is the day. | Semua akan dibersihkan. Jika ini yakni harinya. |
| |
Is this the day, that I've been preparing for? | Apakah ini hari yang sudah Aku persiapkan? |
Mending the wounds, that I've should have done before. | Memulihkan luka, yang seharusnya sudah Aku lakukan sebelumnya. |
And all of the love. Love that I gave away. | Dan semua cinta itu . Cinta yang Aku berikan. |
Will I now what it's for? Is there something more? | Aku kini untuk apa ? Apakah ada yang lebih dari itu? |
I'll found out if this is the day. | Aku akan tahu apakah hari ini. |
| |
And if it is - I'll be okay | Dan jikalau ya - Aku akan baik-baik saja |
With letting go of everything. | Dengan melepaskan segalanya. |
I'll leave it all behind, it's been quite a ride. | Aku akan meninggalkan semuanya, ini sudah cukup bergantung. |
So many laughs, so many tears. | Begitu banyak tawa, begitu banyak air mata. |
All my dreams and all my fears | Semua mimpiku dan semua ketakutanku |
Will all get washed away. If this is the day. | Semua akan dibersihkan. Jika ini yakni harinya. |
| |
Is this the day, when I'll finally get answers | Apakah ini harinya, dikala balasannya saya akan mendapat jawaban |
To questions that I've had so long? | Untuk pertanyaan yang sudah usang Aku alami? |
And is this the day that there'll be no tomorrow? | Dan apakah ini hari yang tidak akan ada besok? |
For tomorrow I could be gone. | Untuk besok Aku dapat pergi. |
| |
But you don't have to cry. | Tetapi Kamu tidak perlu menangis. |
I will be alright. | Aku akan baik-baik saja. |
You don't have to cry. | Kamu tidak perlu menangis. |
I will be alright. | Aku akan baik-baik saja. |
| |
Cause if it is - I'll be okay | jikakarena itu - Aku akan baik-baik saja |
With letting go of everything. | Dengan melepaskan segalanya. |
I'll leave it all behind, it's been quite a ride. | Aku akan meninggalkan semuanya, ini sudah cukup bergantung. |
So many laughs, so many tears. | Begitu banyak tawa, begitu banyak air mata. |
All my dreams and all my fears | Semua mimpiku dan semua ketakutanku |
Will all get washed away. If this is the day. | Semua akan dibersihkan. Jika ini yakni harinya. |
| |
If it is - I'll be okay | Jika ya - Aku akan baik-baik saja |
With letting go of everything. | Dengan melepaskan segalanya. |
I'll leave it all behind, will no say "goodbye". | Aku akan meninggalkan semuanya, tidak akan menyampaikan "selamat tinggal". |
So many laughs, so many tears. | Begitu banyak tawa, begitu banyak air mata. |
All my dreams and all my fears. | Semua mimpiku dan semua ketakutanku. |
Will all get washed away. If this is the day. | Semua akan dibersihkan. Jika ini yakni harinya. |
| |
If this is the day. | Jika ini yakni harinya. |
If this is the day. | Jika ini yakni harinya. |
Cause I will be alright | Karena Aku akan baik-baik saja |
| |