INGGRIS | INDONESIA |
Why are you keeping me at a distance? | Kenapa kau menjaga Aku dari jauh? |
All that I'm asking for is forgiveness | Semua yang Aku minta ialah pengampunan |
Are you even listening? Am I talking to myself again? | Apakah kau bahkan mendengarkan? Apakah Aku berbicara kepada diri sendiri lagi? |
I keep on staring up at the ceiling | Aku terus menatap langit-langit |
Waiting for you to give me some kind of reason | Menunggu Kamu memberi Aku beberapa alasan |
Are you even listening? Am I talking to myself again? | Apakah kau bahkan mendengarkan? Apakah Aku berbicara kepada diri sendiri lagi? |
| |
And I know you don't owe me your love | Dan Aku tahu Kamu tidak berhutang cinta kepada Aku |
And I know that you don't owe me nothing at all | Dan Aku tahu bahwa Kamu tidak berhutang apa pun kepada Aku |
Ain't no way I'm giving up on you | Tidak mungkin saya mengalah padamu |
| |
Don't leave me here in the dark when it's hard to see | Jangan tinggalkan Aku di sini dalam kegelapan dikala sulit untuk melihat |
Show me your heart, shed a light on me | Tunjukkan hatimu, beri saya cahaya |
If you love me, say so, If you love me, say so | Jika kau mencintaiku, katakan demikian, Jika kau mencintaiku, katakan demikian |
You know I can't live without you, I'm on my knees | Kamu tahu Aku tidak dapat hidup tanpamu, saya berlutut |
Where are you now? Shed a light on me | Dimana kau sekarang? Memberitahu Aku |
If you love me, say so, If you love me, say so | Jika kau mencintaiku, katakan demikian, Jika kau mencintaiku, katakan demikian |
So, so, so | Jadi, begitulah |
| |
Why when I call, you never answer? | Mengapa dikala Aku menelepon, Kamu tidak pernah menjawab? |
I'll try to talk, you keep on dancing | Aku akan mencoba berbicara, Kamu terus menari |
I can feel you on my skin, but am I only dancing with the wind? | Aku dapat merasakanmu di kulitku, tapi saya hanya menari dengan angin? |
| |
And I know you don't owe me your love | Dan Aku tahu Kamu tidak berhutang cinta kepada Aku |
And I know that you don't owe me nothing at all | Dan Aku tahu bahwa Kamu tidak berhutang apa pun kepada Aku |
Ain't no way I'm giving up on you | Tidak mungkin saya mengalah padamu |
| |
Don't leave me here in the dark when it's hard to see | Jangan tinggalkan Aku di sini dalam kegelapan dikala sulit untuk melihat |
Show me your heart, shed a light on me | Tunjukkan hatimu, beri saya cahaya |
If you love me, say so, If you love me, say so | Jika kau mencintaiku, katakan demikian, Jika kau mencintaiku, katakan demikian |
If you love me, say something | Jika kau mencintaiku, katakan sesuatu |
You know I can't live without you, I'm on my knees | Kamu tahu Aku tidak dapat hidup tanpamu, saya berlutut |
Where are you now? Shed a light on me | Dimana kau sekarang? Memberitahu Aku |
If you love me, say so, If you love me, say so | Jika kau mencintaiku, katakan demikian, Jika kau mencintaiku, katakan demikian |
So, so, so | Jadi, begitulah |
| |
Shed a light, shed a light on me | Memberi cahaya, memberi cahaya pada Aku |
Shed a light, shed a light on me | Memberi cahaya, memberi cahaya pada Aku |
Don't leave me here in the dark when it's hard to see | Jangan tinggalkan Aku di sini dalam kegelapan dikala sulit untuk melihat |
Show me your heart, shed a light on me | Tunjukkan hatimu, beri saya cahaya |
If you love me, say so, If you love me, say so | Jika kau mencintaiku, katakan demikian, Jika kau mencintaiku, katakan demikian |